Come si può rendere il termine “insideness”?

Chiedo aiuto [magari al filosofo di Heidelberg, allievo di Gadamer, chiamato in causa] per una traduzione: come si può rendere il termine “insideness”?
Mi ci sono imbattuto quasi per caso, leggendo un articolo su “Invecchiamento costruttivo”, collegato alla rete delle comunità… continua a leggere